Ítalir og Þjóðverjar hafa bæði kjöt dumplings eins og ravioli eða maultaschen og kartöflu dumplings eins og gnocchi eða schupfnudeln .
Deigið fyrir maultaschen er venjulega egg núðla deigið og fyllingin endurspeglar þýska áhrif á sinnep, beikon og marjoram bragði.
Spínat er bætt við þegar maultaschen (bókstaflega "feedbags" en sennilega nefnd eftir borgina Maulbronn) eru borðað á heilögum fimmtudag fyrir páskana, en hvert fimmtudag má vera maultaschen dagur í Swabia.
Það sem þú þarft
- 2 2/3 bollar / 300 g hveiti (allur tilgangur)
- 1/2 tsk salt
- 2 stórar egg
- 1 matskeið olía
- 3 matskeiðar af vatni
- 2 til 3 sneiðar beikon (eldað og hakkað)
- 1/2 miðlungs laukur (hakkað)
- 1 klofnaði hvítlaukur (hakkað)
- 1 g / 25 g brauð (daggömul eða rúlla, skera í teninga og stökkva með 2 matskeiðar af vatni)
- 5 aura spínat (fryst, 1/2 pakkning, þíða, kreisti þurr og hakkað)
- 2 msk steinselja (ferskur hakkað eða 1 tsk þurrkaður steinselja)
- 1 msk sterkan sinnep
- 1/4 teskeið timjan (þurrkuð)
- 1/4 tsk marjoram (þurrkuð)
- 8 aura nautakjöt jörð umferð
- 1 stórt egg
- 1/4 teskeið salt
- 1 klípa pipar (ferskur, jörð)
- 1 til 2 kvartar seyði (nautakjöt eða annað)
- Skreytið: hakkað graslíki eða
- steinselja
Hvernig á að gera það
Gerðu deigið
- Blandið hveiti með 1/2 tsk salti, 2 eggjum, olíu og bara nóg af 3 matskeiðar af vatni til að slétta deigið.
- Hnoðið í 5 til 10 mínútur, þar til satín. Formið deigið í bolta, olíu yfirborði, settu í plast og látið hvíla í að minnsta kosti 1 klukkustund.
Gerðu fyllingu
- Elda beikon og fjarlægðu úr pönnu. Skerið lauk og hvítlauk í beikonþrýstingi þangað til hálfgagnsær.
- Blandið saman beikon, lauk, hvítlauk, brauð, spínat, steinselju, sinnep, timjan , marjoram, nautakjöt, 1 egg, 1/4 teskeið salt og klípa pipar þar til vel samanlagt. Ef þú vilt fá fínnari áferð skaltu setja innihaldsefni í gegnum kjöt kvörn líka.
Mynda dumplings
- Rúllaðu út helming deigs til 1/8-tommu þykkt eða þynnri. Þú ættir að hafa lak um 12 tommu með 18 tommu. (Þú getur líka notað nudda Roller til að búa til blöð með 1/5 af deigi í einu.)
- Skoðuðu deigið með hníf, einu sinni í gegnum lengd og fimm hornréttar sneiðar til að gera 1 tugi rétthyrninga.
- Setjið 1 matskeið deig á hverri rétthyrningur.
- Fold rétthyrningur yfir og klípa hlið til að loka.
- Endurtaktu með hinni helminginn af deigi.
Elda dúplings og þjóna
- Brjótið seyði og láttu 1/3 af maultaschen í seyði. Eldið í 15 til 20 mínútur. Fjarlægðu og holræsi. Haldið hlýju ef það er ekki í notkun strax. Endurtaktu með restina af maultaschen.
- Berið í skál með nokkrum seyði og stökkva með grísum og / eða steinselju.
| Næringarleiðbeiningar (hver skammtur) | |
|---|---|
| Hitaeiningar | 176 |
| Heildarfita | 8 g |
| Mettuð fita | 3 g |
| Ómettað fita | 3 g |
| Kólesteról | 169 mg |
| Natríum | 500 mg |
| Kolvetni | 13 g |
| Mataræði | 1 g |
| Prótein | 14 g |