Dagur St. Martin í Hollandi
Sint-Maarten (Dagur St. Martin) er hátíðlegur hátíðardagsdagur í mörgum hlutum Hollands. Venjulega, á vetrardegi 11. nóv., Er hægt að heyra smá hópa barna að fara upp og niður götuna söng lög og reciting ljóð, vopnaðir með kveiktu ljósker. Sem verðlaun fá þau góðan skemmtun, í sérsniðnum svipuðum American Halloween, en ekki alveg eins og auglýsing.
Uppruni Sint Maarten
Dagur St.Martin er gamall uppskeruhátíð sem haldin er í mörgum Evrópulöndum og á undan hinni fastandi tíma Advent, sem hefst 12. nóvember.
Það er nefnt eftir St Martin of Tours, revered European Saint, sem var þekktur fyrir góðvild hans við ókunnuga.
Lyktarvörur úr Turnips & Beets
Hefð var að ljósker barna voru gerðar úr hylkjum úr rakum eða sykurbettum sem hengdu á streng sem var bundin við staf, en hollensk börn búa yfirleitt með skreyttum pappírsútgáfum í skólanum. Þessar ljósker processions eru þekkt sem keuvelen eða ruusbuzen . Í Limburg héraðinu Hollandi, endar processions stundum á bál, sem heitir vreugdevuur eða troshoop .
Sint-Maarten lög
Það sem sennilega byrjaði sem siðvenja sem leyfði fátækum börnum að biðjast fyrir ölmusu á harða vetrarmánuðunum hefur síðan orðið skemmtilegur frídagur. Það eru engar strangar reglur um hvað börn mega recite eða syngja og mörg börn búa til eigin ósvikin rímslög eða lög sem innihalda gamansamir eða satirical þættir.
Sint Maarten hvað er það kalt ('St.
Martin, það er svo kalt ")
geef mér en turfje van wat hout ("gefðu mér mó eða tré")
Gefðu mér hálf sent ('gefðu mér hálf sent')
þá ertu m'n beste ventje ('og þú verður besti vinur minn')
Gefðu mér epli af jafningi ("gefðu mér epli eða peru")
þá kemur ég ekki allan tímann ekki lengur ('og þú munt ekki sjá mig aftur allt árið')
Hér er annað hefðbundið Sint-Maarten lag:
Sinte Maarten Krikske vuur , (St Martin, gera kirsuber viður eld)
Leg de pannenkoeken á eldinn. (og settu pönnukökurnar á)
Við höfum farið svo lengi (Við höfum gengið svo lengi)
Nergens opna dyrnar (og enginn opnaði dyrnar)
Gefðu okkur pannekoek úr pönnu . (gefðu okkur pönnukaka heitt úr pönnu)
Dagur heilags Marteins og uppskriftir
Í Hollandi er það hefðbundið að gefa börnum ætluðum ölmusum á þessu fríi sem verðlaun fyrir lög og ljóð. Dæmigert skemmtun inniheldur:
- Sælgæti , svo sem súkkulaði eða lakkrís
- Ávextir, svo sem Mandarin appelsínur , epli og perur
- Hnetur eða hneta brittles
- Steiktar sælgætisvörur, svo sem olíubolur
- Pönnukökur
Eftirfarandi uppskriftir fylgja anda hátíðarinnar Saint Martin Tours: